Нясвіжскія навіны 24-25 ліпеня ў Нясвіжы стартаваў творчы праект “Вяртанне да тэатральных вытокаў”.
На два вечары ўнутраны дворык музея-запаведніка “Нясвіж” ператварыўся ў тэатральную пляцоўку. Месца правядзення фестывалю было абрана не выпадкова. Дзякуючы мецэнацтву Радзівілаў Нясвіж у ХVI — XIX стагоддзях стаў вялікай культурнай меккай. У Нясвіжскім замку з 1640 года дзейнічаў першы ў Беларусі прыдворны тэатр, якім кіравала Францішка Уршуля Радзівіл.
Дарэчы, на працягу гэтых вечароў радаваў жыхароў і гасцей горада сваімі пастаноўкамі заслужаны аматарскі калектыў Рэспублікі Беларусь — тэатр, які носіць імя Уршулі Радзівіл.
24 ліпеня гледачам быў прапанаваны спектакль “Ён — мужык, а яна — паненка” па п’есе Ж.-Б. Мальера «Жорж Дандэн, ці абдураны муж», 25 ліпеня — спектакль “Чорная панна Няс-віжа” па п’есе А. Дударава.
Сцэна са спектакля “Чорная панна Нясвіжа”
Не выпадковы і выбар фестывальнага рэпертуару. У часы Радзівілаў у Нясвіжы ўпершыню ў Беларусі ставілі камедыі Мальера. Да спектакля «Ён — мужык, а яна — паненка», беларускі пераклад якога зрабіў Зміцер Ермаловіч-Дашчынскі, калектыў рыхтаваўся цэлы год. У п’есе наглядна паказана некаторая смяшлівасць і недарэчнасць чыноў, званняў і няроўнасці сярод людзей.
“Чорная панна Нясвіжа” — рамантычная гісторыя з налётам сярэднявечнай містыкі, якая ідзе ў рэпертуары заслужанага аматарскага калектыву ўжо больш за 20 гадоў. У аснове п’есы трагічная і ўзнёслая гісторыя кахання польскага караля дынастыі Ягелонаў Жыгімонта Аўгуста і прыгажуні Барбары Радзівіл. Прыдворныя інтрыгі, рыцарская высакароднасць, прыгожыя, моцныя пачуцці і палітычныя разлікі… Тут ёсць усё.
Фрагмент спектакля
“Ён — мужык,
а яна — паненка”
Дзеі, сведкамі якіх мы сталі ў гэтыя ліпеньскія вечары, паказалі, што тэатральныя традыцыі, закладзеныя ў мінулым, плённа развіваюцца і сёння.
Калі меркаваць па водгуках несвіжан, якія наведалі гэтыя мастацкія імпрэзы, можна з упэўненасцю гаварыць, што ідэя кіраўніцтва раёна, музея-запаведніка і тэатральнага калектыву прыйшлася да спадобы жыхарам горада, і фестываль штогод будзе збіраць у палацава-паркавым комплексе прыхільнікаў творчасці заслужанага аматарскага калектыву Рэспублікі Беларусь тэатра імя Уршулі Радзівіл.
Святлана ШАТРУН.
Фота Святланы ПОЛЬСКАЙ.
