Со светлым
Христовым
Воскресением!
Уважаемые жители Несвижского района, верующие христиане!
От всей души поздравляем вас со светлым Христовым Воскресением!
В эти светлые весенние дни каждый стремится окружить заботой родных и близких, поделиться с ними радостью праздника, подарить тепло душевного общения.
Знаменательно, что в нынешнем году Пасху встречают вместе христиане православной и католической конфессий. Это празднование будет способствовать общественному единению, гармонизации межрелигиозных отношений, укреплению взаимопонимания между людьми.
Пусть великий праздник Воскресения Христова принесет в ваши дома и семьи благополучие, взаимопонимание и весеннее настроение, придаст силы для новых трудов. Искренне желаем вам крепкого здоровья, успехов во всех начинаниях, счастья и добра!
Несвижский районный
исполнительный комитет.
Несвижский районный
Совет депутатов.
Паважаныя несвіжане
і жыхары раёна!
Шаноўныя хрысціяне ўсіх канфесій, якія ў гэтым годзе разам адзначаюць свята Пасхі!
Свята Пасхі бярэ пачатак ад выдарэння, якое адбылося з выбраным народам у часе егіпецкай няволі. Аднак гэты народ, зняволены рабствам праз егіпцян, мае асаблівую апеку Бога і Бог вызваляе з гэтай няволі свой узлюблены народ. Выводзіць яго з-пад рабства. Гэты ісход і называецца па габрэйску пасах (Пасха). Бог на памяць аб гэтым вызваленні наказвае габрэйскаму народу святкаваць гэтае свята, ужываючы ў ежу ягня аднагадовае бязвіннае. Езус з’яўляецца тым Ягняткам, бярэ на сябе грахі свету і вызваляе нас з рабства граху, Ён з’яўляецца той Пасхай. Хрыстус не дарма памёр і ўваскрос, Ён учыніў гэты збаўчы чын, каб нас збавіць. Спажываючы Хрыста ў Эўхарыстыі, мы спажываем Ягня, якое нясе збаўленне.
Шаноўныя сябры! Прагну вас усіх, хрысціян усіх канфесій, павіншаваць са светлым святам Хрыстовага Ўваскрашэння. Няхай Хрыстос нас вызваляе з няволі, з рабства граху. Як бы нам ні было цяжка, Бог заўсёды намі апякуецца і так, як выбраны народ, хоча нас вывесці, вызваліць з няволі.
Яшчэ раз усіх са светлым святам Хрыстовага Ўваскрашэння!
ХРЫСТОС УВАСКРОС! АЛіЛуЯ!
САПРАЎДЫ ЎВАСКРОС! АЛіЛуЯ!
Ксёндз Пётр ШАРКО,
пробашч Рымска-Каталіцкай
парафіі Божага Цела ў Нясвіжы,
дэкан Нясвіжскага дэканата.
С великим праздником!
Как ребенок соединен с матерью каналом жизни, так первозданный человек был соединен со своим Творцом и источником жизни, пока самовольно эту связь не прервал. Но получив желанное, независимое, автономное существование, на самом деле гораздо больше потерял, чем приобрел. И отступив от Бога, и живя самовольно, очень много совершил ошибок и неправд, которые, веками аккумулируясь и увеличиваясь, приобрели мрачный оттенок зла. Но Бог милостив. Он избирает способ спасения рода человеческого. Чтобы совершить этот величайший акт правосудия, на землю снисходит Сын Божий в образе совершенного человека, чтобы отдать Себя, кристально чистого и непорочного, за все грехи человеческие. И показать личным примером, каким может быть человек по замыслу Божию. Но вожди народные сказали Ему: «Зачем Ты пришел нам мешать? Нам удобно так жить. Мы ничего не хотим менять. Мы не хотим твоего царства там. Мы хотим быть царями здесь. И чтобы не было соблазна, мы Тебя заставим молчать». Но они опять ошиблись. Гордость и сребролюбие ослепили их немощный разум. И они опять совершили очередное, очень великое зло. А Он воскрес! Потому что Он вечно живой! И все, кто за Ним идет, а не против, тоже будут жить вечно. С Ним. В Его царстве высшей правды, справедливости и радости. Вот такая у нас великая цель. Имеющий уши, да слышит, как сказано в Евангелии. Вот об этом нам напоминает в эти светлые, праздничные весенние дни Церковь, утвержденная на земле Божиим Сыном для нашего спасения от зла. Слово и дело за каждым из нас. Или воспользоваться этой возможностью, или пренебречь.
А Церковь всех приветствует и поздравляет с Великим событием, Великим праздником Воскресения Христова! И желает всем мудрости и сил, чтобы правильно совершить свой выбор.
Воистину Воскрес Христос!
Благочинный Несвижского округа священник Александр ДАНЧЕНКО.
Шчыра віншую!
Паважаныя жыхары Нясвіжчыны, вернікі, хто адзначае ў нядзелю Уваскрэсенне Хрыстова!
Прыміце самыя сардэчныя віншаванні з вялікім і светлым хрысціянскім святам — Вялікаднем. Жадаю, каб усе вашы добрыя мары ажыццявіліся, а ўсе пачынанні завяршыліся паспяхова. Няхай вашы дамы напаўняюцца цяплом і ўтульнасцю, сэрцы і душы — светлай радасцю, жыццё — любоўю і шчасцем. Жадаю сустрэць гэты цудоўны вясновы дзень побач з самымі роднымі і блізкімі людзьмі. Міру ўсім, здароўя і росквіту! Жывіце ў любові і згодзе, умейце спачуваць і дараваць, праяўляйце міласэрнасць і разуменне. Нясіце людзям дабро, і яго ж атрымаеце ад іншых. Са святам!
З павагай Мікалай РАДАМАН,
член Савета Рэспублікі Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, старшыня СВК “Агракамбінат Сноў”.
Паважаныя жыхары Нясвіжскага раёна!
Надыходзіць адно з галоўных святаў хрысціянскай веры — Вялікдзень. У гэтым годзе яно адзначаецца ў адзін дзень прадстаўнікамі некалькіх канфесій, што ўзмацняе яго значнасць і яднае вернікаў.
Віншую вас з гэтым светлым Днём! Жадаю вам духоўнай і фізічнай моцы, непахіснай веры і перакананасці, добрага настрою, жыццёвага дабрабыту.
Няхай над нашай краінай і ў кожным вашым доме пануе дух дабрыні, справядлівасці, праўды і аптымізму!
Алена АНІСІМ,
дэпутат Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь.
Дорогие земляки!
Примите поздравления с одним из самых главных христианских праздников, со Светлой Пасхой!
Целительным и благостным звоном колоколов, ясным светом пусть наполнится дом каждого из вас в этот великий праздник. Пусть светлое счастье и чистая любовь разгонят все ненастные тучи, пусть в этот день всех близких людей объединит искренняя радость и добрая надежда.
Желаю теплой и счастливой атмосферы в семье, понимания, достатка в доме, искренней надежды и щедрости в душе, доброго жизненного пути, торжества крепкой веры и бесконечной любви!
С уважением Елена КРАВЧЕНЯ,
депутат Минского областного Совета депутатов,
директор филиала «Несвижский хлебозавод»
ОАО «Борисовхлебпром».